Étiquettes
éveil, Citation, de, que celle où des idiots dirigent des aveugles, Quelle époque terrible, Société, William Shakespeare
« Quelle époque terrible, que celle où des idiots dirigent des aveugles »
WILLIAM SHAKESPEARE
Citation de William Shakespeare
22 dimanche Mar 2015
LA PILULE ROUGE 
Hélas – et rien n’a changé
c’était dans quelle pièce ? SVP
C’est le malheur du temps que les fous guident les aveugles.
le Roi Lear :
Ou Acte 4, Scène I
Scène XVII ( traduction Hugo )
En anglais : « ‘Tis the time’s plague when madmen lead the blind. »
Autre traduction rencontrée : « Quelle époque terrible que celle où des idiots dirigent des aveugles. » 🙂 bises
Merci – je me souvenais surtout de « quel malheur à toi d’être devenu vieux avant d’être devenu sage » –
je ne me souviens plus de la phrase en anglais – c’est loin tout ça
là ce sont biens des fous :
http://sans-langue-de-bois.eklablog.fr/agenda-occulte-le-cern-relance-son-collisionneur-de-particules-le-23-m-a115076356
qu’en pensez-vous ?